La guerre des nerfs : Qu’est-ce qui a provoqué la colère d’Amy et de Danny ?

Cet article est paru en premier sur http://www.hebdodebesancon.com/

Note de l’éditeur : Ce qui suit contient des spoilers pour la série Netflix, Beef.

Il y a une introspection dans Beef qui amène la prémisse centrale de la série – la rage au volant – au premier plan pour ceux qui regardent la série Netflix. Nous sommes tous passés par là. Que vous soyez coincé dans les embouteillages un lundi après un début de semaine difficile ou que vous rencontriez un mauvais conducteur qui vous coupe la route, nous avons tous connu ce moment de colère au volant. Pour beaucoup, il s’agit d’un sentiment fugace qui s’exaspère avant que vous ne puissiez agir, au lieu de le laisser passer (peut-être avec un coup de klaxon) et de reprendre le cours de votre journée. Pour certains, et dans le cas de Danny (Steven Yeun) et Amy (Ali Wong) dans Beef, il y a un point de non-retour qui est atteint lorsque le moindre désagrément au volant conduit à un niveau de rage au volant que peu de gens atteignent. Il y a tant de choses à apprécier dans la nouvelle tentative de Netflix créée par Lee Sung Jin, mais l’une des meilleures choses sur la façon dont cette série est écrite est dans les gouttes de détails disséminés à travers les 10 épisodes qui nous font entrer dans l’esprit de nos deux protagonistes.

FAIRE DÉFILER POUR POURSUIVRE LE CONTENU

Qu’est-ce qui pousse quelqu’un à atteindre le niveau de rage au volant que nous voyons Amy et Danny dans la scène d’ouverture ? Au moment de cette poursuite tumultueuse à travers une ville de banlieue, nous ne savons rien de ces personnages, si ce n’est qu’ils semblent tous deux fous de réagir de la sorte. Après 10 épisodes, nous en apprenons plus que nous ne l’aurions jamais imaginé sur ces personnages. Lorsqu’il s’agit de la scène finale, nous disposons de toutes les informations nécessaires pour comprendre comment Danny et Amy ont atteint ce point de non-retour en repensant à la scène de rage au volant, qui est à l’origine de toute la série.

RELATIF : Guide des acteurs et des personnages de « Beef » : Qui joue dans la comédie dramatique de Netflix ?

Danny est financièrement stressé dans « Beef ».

Image via Netflix

Le personnage de Yeun est très racontable. C’est un travailleur en col bleu qui acceptera n’importe quel petit boulot pour l’aider à s’en sortir dans la vie. Il s’occupe de son frère, il veut offrir à ses parents la maison de leurs rêves, et à cause de tout cela, il n’a guère le temps de chercher l’amour. La première fois que nous le voyons, c’est Danny qui reçoit les coups de klaxon odieux d’Amy et son doigt d’honneur imminent. Avant cela, nous le voyons en train de se débattre avec une caissière alors qu’il tente de rendre une poignée de grills hibachi (nous y reviendrons plus tard) mais n’avait pas de ticket de caisse. Il s’arrête brièvement, réalisant qu’il a un choix à faire : il peut laisser passer cette voiture blanche sans conséquence ou laisser sa rage prendre le dessus. C’est cette dernière qui l’emporte, et nous voyons Danny craquer, ce qui ne fait que s’intensifier au fur et à mesure que la poursuite se poursuit.

Ce qui l’amène à ce point, c’est le mode de vie qu’il mène d’un salaire à l’autre, alors qu’il tente de subvenir aux besoins de son frère et de faire venir ses parents en Californie. Il ne demande rien à personne d’autre, et c’est à lui de résoudre les problèmes, même si les choses ne vont pas toujours dans son sens ces derniers temps. Au fil de la série, on s’aperçoit que Danny s’est toujours occupé de son frère, Paul (Young Mazino), à la limite de la faute. Il vit avec la culpabilité d’avoir privé son frère d’une chance d’aller à l’université, car nous voyons vers la fin de la saison qu’il a jeté les demandes d’inscription que Paul avait envoyées. À l’époque, Danny ne voulait pas perdre son frère, mais il est impossible qu’il ne se sente jamais coupable d’avoir éliminé les aspirations de Paul.

D’autres moments subtils, disséminés tout au long de la saison, peuvent expliquer comment Danny est arrivé à ce niveau de colère. Très tôt, nous rencontrons Veronica (Alyssa Gihee Kim) et son mari Edwin (Justin H. Min). La première est l’ex-petite amie de Danny. Cela ne semble pas trop problématique mais plus tard, nous apprenons directement d’Edwin que Veronica ne s’est jamais remise de Danny. Bien que leur rupture ne soit jamais montrée ni discutée en dehors de cette seule mention par Edwin, il est juste de déduire que Danny ne s’est probablement jamais remis d’elle non plus. Cela expliquerait pourquoi nous ne le voyons jamais vraiment avec une autre femme (jusqu’à ce que nous fassions un saut dans le temps et que les choses aillent enfin dans son sens) et pourquoi sa famille le harcèle à ce sujet chaque fois qu’elle en a l’occasion. Danny n’a pas de chance lorsqu’il prend le volant dans le parking de la Kōyōhaus. Sa réaction n’est pas le résultat de ce moment précis. C’était un point culminant qui bouillonnait en lui en raison de son fardeau financier, du stress de donner à ses parents une nouvelle maison, d’un amour qui s’est éloigné, et d’un peu de culpabilité au fond de lui au détriment de son frère. En ce qui concerne les grils hibachi, dont la caissière dit que c’est la troisième fois qu’il les ramène, on apprend plus tard qu’ils faisaient partie d’un plan qu’il avait mis au point pour se suicider. Un plan qu’il avait concocté bien avant l’incident de rage au volant mais qu’il n’a jamais mis à exécution, indiquant que tout ce qu’il avait vécu était bien trop dur pour lui.

Amy vit un mariage sans amour et n’aime plus son travail

Image via Netflix

Dans l’altercation de rage au volant, c’est Amy qui la provoque. Ce que cela dit d’elle, c’est qu’elle était la plus proche de craquer. Etant donné que Danny n’a jamais reculé dans sa voiture (il a failli !), elle aurait pu freiner (comme elle l’a fait) et continuer sa journée. Quelque chose a dû mettre Amy dans tous ses états. Nous l’entendons d’ailleurs directement de sa bouche lorsqu’elle parle à son mari, George (Joseph Lee), immédiatement après l’incident. Avant sa crise, elle venait juste de rencontrer son patron Jordan (Maria Bello), « J’étais assise sur le parking en train de penser au nombre de réunions et d’appels que j’ai dû faire ces deux dernières années. Et pourtant, il n’y a toujours pas d’offre, et ça m’a vraiment touchée. » Comme nous l’avons appris, tout cela est vrai. Le poids de la surcharge de travail et le fait que son patron lui fasse miroiter une offre qui lui permettrait de gagner suffisamment d’argent pour mener une vie confortable étaient devenus trop lourds pour elle.

Ce que l’on ne sait pas avant la crise de rage au volant ou dans les instants qui suivent, c’est qu’elle n’est pas heureuse dans son mariage. Elle et George sont dans une situation délicate, où le stress de leur vie a un impact sur leur romance. Nous savons qu’Amy finit par le tromper avec Paul et que George s’implique émotionnellement avec Mia (Mia Serafino). Il y a aussi les rigueurs quotidiennes de l’éducation d’une fille qu’elle a sur les épaules et une belle-mère autoritaire. Pourtant, rien de tout cela ne justifie le niveau qu’elle a atteint en initiant le conflit avec Danny.

Image via Netflix

Comme Danny, elle a quelques squelettes dans son placard, datant de sa jeunesse, que nous découvrons dans les derniers épisodes. Elle a découvert que son père avait une liaison. Elle a gardé ce secret toute sa vie, n’en parlant à sa mère que bien après les faits, à la suite du saut dans le temps (dont sa mère semble être au courant de toute façon). Pendant toute son enfance, elle a entendu ses parents se disputer derrière des portes closes, à propos de finances, comme on le voit dans une scène. Tout cela a fait d’elle ce qu’elle est aujourd’hui, une femme qui se tue à la tâche pour gagner le plus de capital possible. Pourtant, elle n’a personne à qui s’ouvrir et porte tout ce poids en elle. Il n’est donc pas étonnant que les secrets qu’elle a gardés, le fardeau de travailler si dur, un mariage infructueux et la peur de ne jamais obtenir cette offre de travail aient tous culminé dans l’explosion que nous voyons d’elle dans les premières minutes de Beef.

Les scénaristes de cette série ont fait un travail incroyable en nous racontant l’histoire. La prémisse de cette série aurait pu sembler stupide au mieux si elle n’avait pas fourni une histoire convaincante pour chacun des deux protagonistes. Ajoutez à cela les performances de Yeun et Wong, et vous comprendrez pourquoi Beef est devenu un succès instantané sur Netflix en entrant dans le Top 10 dès le week-end d’ouverture.

Les 10 épisodes de Beef sont désormais disponibles en streaming sur Netflix.

L’article La guerre des nerfs : Qu’est-ce qui a provoqué la colère d’Amy et de Danny ? est apparu en premier sur Hebdo de Besançon.